<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule"
	>
<channel>
	<title>Comments on: QT: How to create subtitles</title>
	<atom:link href="http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.six4rty.ch</link>
	<description>Code &#38; Technology Aficionado - Come for the Flash, stay for more!</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 22:32:41 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
	<item>
		<title>By: Paul</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-68935</link>
		<dc:creator>Paul</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jul 2010 10:22:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-68935</guid>
		<description>Hi there,

Thanks for the tutorial, it was really useful. I know this is an old article but if there is anyone out there who could tell me if its possible to make the subtitle background transparent the help would be much appreciated! Thanks!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi there,</p>
<p>Thanks for the tutorial, it was really useful. I know this is an old article but if there is anyone out there who could tell me if its possible to make the subtitle background transparent the help would be much appreciated! Thanks!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: technologiez</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-68467</link>
		<dc:creator>technologiez</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 17:14:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-68467</guid>
		<description>a good post keep good workinh :smile:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>a good post keep good workinh <img src='http://blog.six4rty.ch/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':smile:' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mike Kirby</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-63042</link>
		<dc:creator>Mike Kirby</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 02:14:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-63042</guid>
		<description>TO the people&#039;s whose captions disappeared, sounds like you used &quot;Save&quot; or &quot;Save As...&quot; instead of &quot;Export...&quot;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>TO the people&#8217;s whose captions disappeared, sounds like you used &#8220;Save&#8221; or &#8220;Save As&#8230;&#8221; instead of &#8220;Export&#8230;&#8221;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Leif Mohlin</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-61037</link>
		<dc:creator>Leif Mohlin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2009 05:30:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-61037</guid>
		<description>Hi and interesting reading. I have done this a couple of times on my pilots and serials. Right now I am going to a show in Holland and have burnt my QT movies with iDVD... guess what. All these text have disappeared. 

Is there anyone that has a clue?
Leif</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi and interesting reading. I have done this a couple of times on my pilots and serials. Right now I am going to a show in Holland and have burnt my QT movies with iDVD&#8230; guess what. All these text have disappeared. </p>
<p>Is there anyone that has a clue?<br />
Leif</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Someone</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-59238</link>
		<dc:creator>Someone</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 08:12:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-59238</guid>
		<description>I mean when I click ctrl+A.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I mean when I click ctrl+A.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Rathin</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-53325</link>
		<dc:creator>Rathin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2009 04:41:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-53325</guid>
		<description>I am so thankful for your tutorial of mp3 player with playlist. Now, I wanted to add the photo of the artist anywhere on stage. Can you kindly help me?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I am so thankful for your tutorial of mp3 player with playlist. Now, I wanted to add the photo of the artist anywhere on stage. Can you kindly help me?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Ian Forrest</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-52857</link>
		<dc:creator>Ian Forrest</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2009 07:41:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-52857</guid>
		<description>Thanks for the guide - really helpful. But I wonder if ou&#039;vecome across this particular problem? I just finished adding captions to a &quot;Hitler&#039;s Downfall&quot; mashup video, but after I uploaded to YouTube all the captions were missing! Any ideas or hints?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Thanks for the guide &#8211; really helpful. But I wonder if ou&#8217;vecome across this particular problem? I just finished adding captions to a &#8220;Hitler&#8217;s Downfall&#8221; mashup video, but after I uploaded to YouTube all the captions were missing! Any ideas or hints?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: leomayleomay</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-46357</link>
		<dc:creator>leomayleomay</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Nov 2008 04:22:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-46357</guid>
		<description>Hey, Bill,
  Is there a version of Movcaptioner for Windows? I can&#039;t find a version for Windows on the http://www.synchrimedia.com.

  If you have one, would u mind mail me? leomayleomay@gmail.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hey, Bill,<br />
  Is there a version of Movcaptioner for Windows? I can&#8217;t find a version for Windows on the <a href="http://www.synchrimedia.com" rel="nofollow">http://www.synchrimedia.com</a>.</p>
<p>  If you have one, would u mind mail me? <a href="mailto:leomayleomay@gmail.com">leomayleomay@gmail.com</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Brent</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-35981</link>
		<dc:creator>Brent</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 May 2008 18:38:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-35981</guid>
		<description>If you tire of manually lining things up and/or typing I would suggest CaptionSync, an automated captioning service which also has some tutorials on embedding captions and subtitles into vodcasts at http://www.automaticsync.com/caption/podcaption.htm</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>If you tire of manually lining things up and/or typing I would suggest CaptionSync, an automated captioning service which also has some tutorials on embedding captions and subtitles into vodcasts at <a href="http://www.automaticsync.com/caption/podcaption.htm" rel="nofollow">http://www.automaticsync.com/caption/podcaption.htm</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Bill Taylor</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-34038</link>
		<dc:creator>Bill Taylor</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2008 23:07:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-34038</guid>
		<description>The newest version will allow Mac users to make SAMI captions with Windows Media movies and also SRT and SUB files that you can do closed captioning with Google Video. I also noticed that they changed the link to their website. It is now http://www.synchrimedia.com 
Now, if they could just make a Windows version!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The newest version will allow Mac users to make SAMI captions with Windows Media movies and also SRT and SUB files that you can do closed captioning with Google Video. I also noticed that they changed the link to their website. It is now <a href="http://www.synchrimedia.com" rel="nofollow">http://www.synchrimedia.com</a><br />
Now, if they could just make a Windows version!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Pat</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-21041</link>
		<dc:creator>Pat</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Nov 2007 20:15:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-21041</guid>
		<description>Thanks, Bill. BTW, I have just released a new version of MovCaptioner that will allow the user to create movie captions in SMIL format and Flash CS3 format as well as embedded QT caption tracks. It will also output transcripts with timestamps and improvements to the interface make it even easier to create and edit captions.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Thanks, Bill. BTW, I have just released a new version of MovCaptioner that will allow the user to create movie captions in SMIL format and Flash CS3 format as well as embedded QT caption tracks. It will also output transcripts with timestamps and improvements to the interface make it even easier to create and edit captions.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Bill Taylor</title>
		<link>http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/comment-page-1/#comment-13449</link>
		<dc:creator>Bill Taylor</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Jul 2007 02:44:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.six4rty.ch/tutorials/how-to-create-subtitles-for-a-vodcast/#comment-13449</guid>
		<description>I just tried some new s/w posted on versiontracker today called MovCaptioner that adds a text track automatically. It&#039;s pretty cool. Here is the direct url to their website: http://www.slidesnow.com/movcaptioner
You basically keep typing what you hear (it repeats a snippet of the movie till you hit the return key then it moves on), then click a button and it makes the text track automatically. Oh, it makes transcripts too.

I didn&#039;t know you could have a text track play on an iPod, though. I&#039;ll have to try that.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I just tried some new s/w posted on versiontracker today called MovCaptioner that adds a text track automatically. It&#8217;s pretty cool. Here is the direct url to their website: <a href="http://www.slidesnow.com/movcaptioner" rel="nofollow">http://www.slidesnow.com/movcaptioner</a><br />
You basically keep typing what you hear (it repeats a snippet of the movie till you hit the return key then it moves on), then click a button and it makes the text track automatically. Oh, it makes transcripts too.</p>
<p>I didn&#8217;t know you could have a text track play on an iPod, though. I&#8217;ll have to try that.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
